ECP认证咨询关于申请单位的整改和公开说明

Corrective Actions and Public Explanations 整改和公开说明

Registration Pollution-source data collected by the Blue Map Database includes environmental supervision 

records, automated monitoring data, and data for production suspension， restriction, etc. IPE offers two 

methods, namely Public Feedback or GCA Audit for enterprises to address environmental supervision 

records, rectification orders, production suspension， restriction, safety supervision records, performance 

gradings by the , exemption from production restrictions, cleaner production audits, 

environmental accident risk, environment credit rating and inspection reports.

蔚蓝地图数据库收录的工业源数据类型包括：企业监管记录、限期整改、自动监测等。

为协助利益方更好地了解企业针对记录的整改情况，IPE 提供针对违规记录的信息披露和 GCA 审核的处理

方式，这些记录包括：监管记录、限期整改、清洁生产审核、G方环境信用等级、限停产、事故，事件、

安全监管、突发事件风险、政府绩效分级、监察。

For other types of pollution-source data in the Blue Map database, enterprises can only choose to 

provide public feedback.

针对其他类型数据，IPE 为企业提供一种处理方式：信息披露。

For any violations, facilities should issue public explanations regarding the reasons, corrective actions 

undertaken or in progress and current compliance status in a timely manner within 10 working days from 

received the notice letter from IPE. Facilities need to verify the effectiveness of the corrective actions or 

continuously disclose information on corrective actions.

针对任何违规事件，工厂需要就环境违规产生的原因、整改方案或已经采取的整改措施、环境合规现状在

自接收到 IPE 的通知后 10 各工作日内进行公开说明。并需要验证整改的有效性或者持续披露整改及环境合

规信息